Confinement by proxy: the UK continues arbitrary confinement of journalist as threats from US prosecution escalate